포털 인증·계정·사용자 그룹·대시보드·알림 센터·감사 화면·도움말·발송기·스케줄러 (§3·§4·§5·§24)
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
co-authored by
Claude Fable 5.1
parent
0f11424224
commit
c90ac27596
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"auth": {
|
||||
"login": { "title": "로그인", "email": "이메일", "password": "비밀번호", "submit": "로그인", "failed": "이메일 또는 비밀번호가 올바르지 않습니다", "locked": "로그인 시도가 너무 많습니다. {until} 이후에 다시 시도하세요", "noAccount": "계정이 없으신가요?", "forgot": "비밀번호를 잊으셨나요?", "operatorNote": "운영자는 별도의 운영자 콘솔(hal.ariweb.net)에서 로그인합니다. 이 화면은 고객 전용입니다.", "mfaTitle": "인증 코드 입력", "mfaHint": "인증 앱의 6자리 코드 또는 복구 코드를 입력하세요", "mfaExpired": "인증 단계가 만료되었습니다. 처음부터 다시 로그인하세요" },
|
||||
"signup": { "title": "회원가입", "displayName": "표시 이름", "submit": "가입하기", "passwordHint": "8자 이상. 다른 서비스와 같은 비밀번호는 피하세요", "terms": "이용약관에 동의합니다 (필수)", "privacy": "개인정보 처리방침에 동의합니다 (필수)", "marketing": "소식·혜택 안내 수신에 동의합니다 (선택)", "dupe": "이 이메일로는 가입을 진행할 수 없습니다. 이미 계정이 있다면 로그인하거나 비밀번호 재설정을 이용하세요", "emailSent": "확인 메일을 보냈습니다. 받은 편지함의 링크를 눌러 이메일을 확인하세요", "consentRequired": "필수 약관에 동의해야 가입할 수 있습니다", "policyNote": "가격·SLA·환불·개인정보·백업·AUP·정지 및 해지 정책은 승인된 문구만 표시됩니다. 미확정 정책은 '확정 전' 으로 표시됩니다" },
|
||||
"verify": { "title": "이메일 확인", "ok": "이메일이 확인되었습니다", "invalid": "확인 링크가 유효하지 않거나 만료되었습니다. 다시 보내기를 눌러 새 링크를 받으세요", "used": "이미 사용한 링크입니다", "resend": "확인 메일 다시 보내기", "banner": "이메일 확인 전에는 유료 상품 구매와 운영 서비스 생성을 할 수 없습니다" },
|
||||
"reset": { "title": "비밀번호 재설정", "request": "재설정 링크 보내기", "requested": "계정이 있다면 재설정 안내 메일을 보냈습니다. 받은 편지함을 확인하세요", "newPassword": "새 비밀번호", "submit": "비밀번호 바꾸기", "done": "비밀번호를 바꿨습니다. 다른 기기의 로그인은 모두 종료되었습니다", "expired": "재설정 링크가 만료되었습니다 (유효 시간 1시간)", "used": "이미 사용한 재설정 링크입니다", "state": "링크 상태" },
|
||||
"password": { "tooShort": "비밀번호는 8자 이상이어야 합니다", "tooLong": "비밀번호는 128자 이하여야 합니다", "same": "새 비밀번호가 현재 비밀번호와 같습니다", "wrongCurrent": "현재 비밀번호가 올바르지 않습니다" },
|
||||
"mfa": { "title": "다중 인증(MFA)", "enabled": "사용 중", "disabled": "사용 안 함", "setup": "인증 앱 등록", "manualKey": "수동 입력 키", "enable": "코드 확인 후 켜기", "disable": "끄기", "disableNeeds": "끄려면 비밀번호와 현재 코드가 필요합니다", "badCode": "인증 코드가 올바르지 않습니다", "recovery": "복구 코드", "recoveryOnce": "복구 코드는 지금 한 번만 표시됩니다. 안전한 곳에 보관하세요. 각 코드는 한 번만 쓸 수 있습니다", "regenerate": "복구 코드 다시 만들기", "level": "현재 보안 수준", "levelMfa": "비밀번호 + 인증 앱", "levelPw": "비밀번호만 (인증 앱 등록을 권장합니다)" },
|
||||
"sessions": { "title": "로그인 기기", "current": "현재 세션", "revoke": "종료", "revokeOthers": "다른 모든 세션 종료", "lastSeen": "마지막 사용", "created": "로그인 시각", "device": "기기" },
|
||||
"account": { "title": "내 계정", "profile": "프로필", "security": "보안", "changePassword": "비밀번호 변경", "currentPassword": "현재 비밀번호", "saved": "저장했습니다" }
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"title": "대시보드", "sites": "운영 사이트", "sitesOf": "구매 {purchased}개 중", "reserved": "예약됨", "inUse": "사용 중", "drafts": "초안·제작 중", "health": "사이트 상태", "healthOk": "정상", "healthWarn": "경고", "healthBad": "장애", "deploy": "배포 방식", "managed": "관리형", "external": "외부", "domains": "도메인", "domainsAction": "조치 필요", "mail": "메일 서비스", "mailboxes": "메일함", "backup": "백업 옵션 사이트", "jobs": "진행 중 작업", "cost": "이번 달 예상 비용", "awaitingPayment": "결제 대기 금액",
|
||||
"attention": "주의 항목", "recent": "최근 활동", "auto": "자동", "user": "사용자", "noAttention": "지금 조치할 항목이 없습니다", "noActivity": "최근 활동이 없습니다"
|
||||
},
|
||||
"notifications": { "title": "알림", "all": "전체", "unread": "읽지 않음", "markRead": "읽음으로 표시", "mandatory": "필수", "count": "{n}회 반복", "resolved": "해결됨", "categories": { "billing": "결제와 주문", "site": "사이트와 배포", "domain": "도메인과 인증서", "mail": "메일", "usage": "사용량", "backup": "백업과 복원", "relocation": "서버 이전", "security": "보안", "incident": "장애와 유지보수", "membership": "구성원", "ops": "운영" } },
|
||||
"activity": { "title": "활동 기록", "who": "누가", "when": "언제", "what": "무엇을", "target": "대상", "result": "결과", "auto": "자동 작업", "manual": "사용자 작업", "immutable": "삭제 불가 기록" },
|
||||
"help": { "title": "도움말" }
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
{
|
||||
"groups": {
|
||||
"title": "사용자 그룹 설정", "name": "그룹 이름", "contact": "연락처", "billingContact": "결제 담당자", "techContact": "기술 담당자", "members": "구성원", "invites": "초대 대기", "invite": "이메일로 초대", "resend": "재발송", "cancelInvite": "초대 취소", "expired": "만료됨", "role": "역할", "alias": "표시 별칭", "aliasHint": "화면 표시용 별칭입니다. 로그인과 권한의 기준이 아닙니다",
|
||||
"roles": { "owner": "소유자", "admin": "관리자", "billing": "결제 담당", "member": "구성원", "viewer": "조회 전용" },
|
||||
"suspend": "정지", "unsuspend": "정지 해제", "remove": "제거", "leave": "그룹 탈퇴", "transferOwner": "소유권 이전", "suspendImpact": "정지하면 이 구성원의 로그인 세션과 아직 실행되지 않은 작업만 중지됩니다. 그룹의 상품·사이트·도메인과 다른 구성원의 작업은 유지됩니다",
|
||||
"ownerCannotLeave": "소유자는 먼저 소유권을 다른 구성원에게 이전해야 탈퇴할 수 있습니다", "lastOwner": "소유자는 그룹마다 한 명이며 제거할 수 없습니다", "switched": "사용자 그룹을 바꿨습니다",
|
||||
"sitePerms": { "title": "사이트별 권한", "view": "조회", "edit": "콘텐츠 편집", "deploy": "배포", "domain_mail": "도메인과 메일 설정", "billing": "결제와 해지", "admin": "전체 관리" },
|
||||
"inviteAccepted": "그룹에 참여했습니다", "inviteInvalid": "초대 링크가 유효하지 않거나 만료되었습니다", "inviteNeedsLogin": "초대를 수락하려면 초대받은 이메일로 로그인하거나 가입하세요"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user